Skip to main content

Отрасли производителей ананасов Таиланда следует действовать ради справедливости по делу о нарушении прав человека

31 Jul 2019

Стивен Коттон, и.о. генерального секретаря МФТ, присоединился к 110 представителям международного профсоюзного движения и общественных организаций, чтобы  вместе добиться от тайской фруктовой компании Natural Fruit отказа от судебного иска в отношении специалиста, изучающего состояние современного профсоюзного движения в стране.

Компания Natural Fruit подала в суд на гражданина Великобритании Энди Холла в феврале 2013 года в связи с его участием в подготовке исследования и отчета под заголовком «Дешивизна обходится дорого» (Cheap Has a High Price), опубликованного НПО Finnwatch (www.finnwatch.org), где разоблачается принятая на фабриках компании практика эксплуатации детского труда, низкая оплата труда, конфискация различных документов у рабочих-мигрантов, без которых они не могут уехать или устроиться на другую работу. Компания Natural Fruit возбудила в суде пять уголовных и гражданских дел по обвинению Энди Холла в клевете и разглашении порочащих сведений. Если суд признает Энди виновным в ходе слушаний, назначенных на сентябрь, ему грозит семь лет тюремного заключения по каждому пункту обвинения и около 9,5 млн. долларов штрафа в счет возмещения ущерба.

В отправленном 8 августа совместном письме члены Ассоциации производителей ананасов Таиланда (TPIA), в которой состоит компания Natural Fruit, заявляют следующее: «Очевидные попытки компании Natural Fruit заставить замолчать защитников прав человека подрывают репутацию Ассоциации TPIA и всех экспортеров  тайских ананасов. Мы требуем немедленных действий через Ассоциацию TPIA, чтобы убедить компанию Natural Fruit в необходимости отказаться от судебного преследования Энди Холла, начать сотрудничать с объединениями работников и НПО в целях совместного решения предполагаемых проблем в связи с нарушениями прав трудящихся на фабриках компании».

«Мы надеемся, что вместо судебных разбирательств компания Natural Fruit разрешит проблемы в соответствии с документом ООН «Руководящие принципы предпринимательской деятельности в аспекте прав человека» (Guiding Principles on Business and Human Rights), который предназначен компаниям, призывая их ‘рассмотреть отрицательное влияние на права человека в ходе предпринимательской деятельности’, что является основополагающим принципом».

Если компания Natural Fruit откажется от прекращения судебного дела, то в письме предлагается отстранить компанию от участия в Ассоциации TPIA и прекратить полномочия президента ассоциации TPIA г-на Пияпонпайбуна, высшего руководителя компании Natural Fruit.

Президент МФТ Пэдди Крамлин сказал, что это судебное дело затеяно против самого государства Таиланд, и что грядущие судебные слушания по обвинениям Энди Холла являются национальным и международным позором, и их следует немедленно отменить, а дело закрыть.

Полный текст письма и дополнительная информация по делу размещена по ссылке - Business and Human Rights Resource Centre webpage. Как оказать помощь - узнайте на сайте Энди Холла: Andy Hall’s website.

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.