Skip to main content

La ICS y la ITF instan al G20 a apoyar a los “héroes olvidados del comercio mundial”

15 Apr 2020
Nota de prensa

Las restricciones relacionadas con el COVID-19 están acumulando problemas para la gente de mar y las cadenas de suministro mundiales

LONDRES, 7 DE ABRIL DE 2020: La Cámara Naviera Internacional (ICS) y la Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte (ITF) han hecho un llamamiento conjunto en nombre de la gente de mar a los gobiernos para que estos faciliten la circulación esencial de los marinos y el personal marino.

La carta de la organización de armadores y el sindicato de marinos a los Gobiernos da seguimiento a su diálogo con el G20 y a los resultados positivos obtenidos en la reunión virtual de los Ministros de Comercio e Inversiones del G20, que tuvo lugar el lunes 30 de marzo.

Guy Platten, secretario general de la Cámara Naviera Internacional, señaló:  

“La cuestión de los cambios de tripulaciones tiene el potencial de convertirse en un problema enorme para la economía mundial si los Gobiernos no abordan nuestras preocupaciones. La ITF y la ICS han trabajado estrechamente para ofrecer soluciones pragmáticas para que los gobiernos las utilicen y estamos preparados para apoyar al G20, las instituciones de las Naciones Unidas y, lo que es más importante, a nuestros marinos. Los marinos son los héroes olvidados del comercio mundial, pero las restricciones introducidas actualmente para responder a la pandemia del COVID-19 no son sostenibles”.

Stephen Cotton, secretario general de la Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte, señaló:

“La industria marítima está instando a los Gobiernos a que demuestren respeto por la gente de mar y coordinen una estrategia mundial con las partes interesadas clave, incluidas las principales aerolíneas, para relajar las restricciones y facilitar el cambio de las tripulaciones de los buques. La ITF y la ICS están profundamente preocupadas por los miles de marinos cuyo período de servicio a bordo ha llegado a su fin pero que se han visto obligados a permanecer en el mar durante más meses debido a las actuales restricciones nacionales de viaje. El estancamiento actual no solo amenaza la salud y el bienestar personal de la gente de mar, sino que también aumenta el riesgo de accidentes marítimos y pone en peligro las cadenas de suministro mundiales, que son parte integral de la respuesta y de la superación de esta pandemia. Hacemos un llamamiento a que se adopten medidas inmediatas coordinadas a escala mundial para reanudar en condiciones seguras los cambios de tripulaciones y la repatriación de la gente de mar de un modo en que se proteja su salud y seguridad y, en última instancia, su vida.

La carta completa dirigida a los líderes y ministros del G20 se puede ver en línea o descargar aquí.


Contact:
ICS: Duncan Bray, +44 (0) 208 638 8753 o ICS@woodrowcommunications.com
ITF: Luke Menzies, +61 433 889 844 o media@itf.org.uk

Notas para los editores:

Acerca de la ICS

La Cámara Naviera Internacional (ICS) es la principal asociación comercial internacional de los propietarios y operadores de buques mercantes, y representa a todos los sectores y oficios y a más del 80 % de la flota mercante mundial.

Acerca de la ITF

La Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte (ITF) es una federación sindical mundial democrática de 665 sindicatos de trabajadores del transporte que representan a 20 millones de trabajadores en 147 países, de los cuales 200 representan a más de 650.000 marinos en distintas partes del mundo. La ITF trabaja para mejorar la vida del personal del transporte en todo el mundo, fomentando y organizando la solidaridad internacional entre su red de sindicatos afiliados. La ITF representa los intereses de los sindicatos de los trabajadores y las trabajadoras del transporte ante las instancias que adoptan las decisiones que afectan a los puestos de trabajo, las condiciones laborales y la seguridad en el sector del transporte.

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.