Skip to main content

ITF:公司应抓住时机在英国及其他地方进行船员换班

15 Sep 2020

ITF在利物浦的检查员Tommy Molloy说,一艘韩国籍船上的七名缅甸船员经由英国遣返,这表明在目前疫情危机期间仍然可以进行船员换班,但海员雇主需要有决心。

现代塔科马Hyundai Tacoma的船员在完成雇用合同后向ITF寻求协助,要求遣返。面对船员返回缅甸的困难,雇主HMM Ocean Services公司希望船员延长合同。

Molloy解释说:初的求助电话是打给我在美国休斯顿的ITF的同事,检查员Shwe Tun Aung。该船原定要在英国南安普敦停靠,七名船员希望不再在现代塔科马上继续航行。

为了确保海员遣返,除了与船东和船务管理公司合作外,还涉及到与港口国(船舶停靠处)和船旗国(船舶注册地)的政府机构进行联系。

Molloy先向现代塔科马注册的马绍尔群船旗国登记局发送了电子邮件,随后又向英国海事与海岸警卫署(MCA)发了邮件。

此外,他还联系了缅甸联邦共和国驻英大使馆,说明了海员的困境。

他向政府当局和HMM Ocean Services公司解释说,船员需要在船只停靠南安普敦时离开该船。

如果海员没有合同或延期的合同,他们在船上是非法的。这样的话,他们就不受雇用合同的覆盖,而这种情况是否受到保险覆盖是有争议的。这艘船是否符合安全配员要求也值得怀疑。

尽管本行业在组织船员换班方面面临着实实在在的困难,但该公司意识到他们别无选择,只能让船员签字离船,并尽力把他们送回家,Molloy解释说。

船员于830日在南安普敦被接替。但问题还远未解决。

Molloy接着说:大使馆告诉我们,虽然没有飞往缅甸的商业航班,但救援航班上还有为数不多的座位。他们最早可以让这七名船员登机的航班是921

各方之间进行了很多沟通,最后确定了海员的航班座位。我打电话给英国边境管理局的联络人,我与他们已经建立了良好的工作关系。船员获得了在登机前在英国停留的许可。

Molloy表示,该公司已将船员安排在南安普敦的一家酒店,住到航班起飞的日期。Molloy说,虽然离航班还有一段时间,船员不得不呆在英国,但英格兰南部港口的海员社区正在照顾这七名缅甸船员。

他说我联系了南安普敦的海员宗会,他们正在照顾海员,每天带他们外出旅游,有事可做,并确保他们能够与家人保持定期联系等等。

不幸的是,许多运营商考虑的第一也是唯一的选择是坚持让船员延长合同。在某些情况下,延长合同会对海员的心理和生理健康产生很糟糕的影响。每一名船员都有权利拒绝延期,坚持要求由雇主承当费用的遣返,没人能在2020年强迫你工作

Molloy认为,更多船员需要拒绝延长合同,来解决这一问题。

“‘现代塔科马号’的海员正在享受一些他们理应得到的休息,并期待着与家人团聚,而不是在疲惫而沮丧的状态下无休止地工作,Molloy说。

这一事例表明,尽管许多公司面临着非常实际的困难,但只要有决心,就可以安排遣返

Molloy最近几个月曾提醒过其他公司,在进入英国港口时要抓住船员换班的时机。

对我来说,事情很简单。海员的合同已经过期,并且还没有签署延期:他们有权被遣返。这是公司的问题,而不是已经履行了合同义务的海员的问题。

 

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.