Skip to main content

ITF同盟工会于2020年6月5日庆祝《琼斯法案》颁布一百周年

09 Jun 2020

ITF美国同盟工会与成千上万的海员一起庆祝《琼斯法案》(Jones Act)颁布100周年。《琼斯法案》要求从美国的一个港口转运到另一个港口的货物运输由美国船员、美国船旗船、美国建造和拥有的船只进行。

《琼斯法案》对美国海运业至关重要。它确保了美国造船厂的工人和在美国国内贸易船上工作的海员在安全的条件下工作,并且得到较高的工资待遇。

“《琼斯法案》不仅是美国海运业的支柱,也是我们国家的经济和国土安全的支柱,”海员国际工会(SIU)主席Michael Sacco表示。“这是水上和岸上维持家庭生活的工资来源。它在多方面保护了我们的国家。”

《琼斯法案》自颁布以来得到了白宫和参众两院的跨党派广泛支持。美国海岸警卫队和海上运输小组委员会主席,民主党众议员Sean Patrick Maloney在《琼斯法案》颁布100周年时发表了以下声明:

《琼斯法案》的基本原则和保护措施在当今和一个世纪前该法案通过时一样重要。我国是一个海上国家。美国商船使我们能够在世界任何地方投放兵力,并确保我们本国水域的安全。我们不能在捍卫《琼斯法案》方面觉得自满,《琼斯法案》仍然是美国海洋和军事战略的重要组成部分。

Maloney主席继续说:纵观我们的历史,陆军一直依靠美国船旗的商船和美国水手,将武器、补给品和渡海部队运送到战场。商船队自成立以来面临过许多挑战,但《琼斯法案》确保商船队的男女海员战胜了这些挑战。

《琼斯法案》及其为美国国内海员提供的保护和利益受到ITF属各国海事工会的赞誉。这是其他国家海员及其工会要努力实现的标准,因为它使工人有权利和机会以较高的工资和工作条件从事贸易运输工作。《琼斯法案》还通过制定较高的标准帮助改善国际贸易中各国海员的工资和工作条件。

多年以来,外国利益集团曾多次尝试废除《琼斯法案》,但是在海员、社会伙伴和国际运输工人联盟(ITF)的支持下,美国工会有力地捍卫了《琼斯法案》。

ITF 沿海航行工作组主席兼加拿大SIU工会主席James Given说:ITF在《琼斯法案》颁布100周年之际向美国海员及工会表示祝贺。我们将继续全力支持我们的兄弟姐妹们捍卫《琼斯法案》,回击那些企图使用外国船旗的船只降低我们好不容易赢得的美国工资和工作条件的外国公司。

海员权利国际组织2018年的一项研究发现,世界上已有90多个国家制定了某种沿海航行法来保护自己的海运业,但《琼斯法案》仍然是沿海航行法的旗舰。全球海员工会将齐心协力,确保从事国际贸易的各国海员的各种条件不会因方便船旗而受到侵蚀。让我们继续提高海员和海事行业的标准,Given补充道。

在对美国海事劳工进行深思和庆祝的这一天,ITF美国同盟工会为维护这一重要法案所作出的不懈努力和奉献以及该法案为美国和世界上的男女工人所带来的所有利益表示赞赏。

 

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.