Skip to main content

200 тысяч бастующих работников морского транспорта Бангладеш выиграли десятилетнюю битву за свои права

10 Nov 2020

В конце прошлого месяца более 200 тысяч работников речного судоходства Бангладеш (так называемых «наужанов») под знаменем членского профсоюза МФТ BNSF добились победы и значительно улучшили свои условия труда после трехдневной забастовки в ходе трудового спора с Ассоциацией владельцев грузовых судов Бангладеш.

Среди достигнутых договоренностей следует отметить принятый работодателями давнишний аргумент работников морского транспорта о необходимой выплате надбавок за питание экипажам речных судов.

Ашикул Алам Чоудхури, генеральный секретарь профсоюза BNSF, сказал: «Это стало для нас волнующей проблемой, и мы всего лишь требовали того, что закреплено в Конвенции MLC относительно компенсации расходов на питание для экипажа на борту грузовых судов».

По Конвенции о труде в морском судоходстве работодатели обязаны обеспечивать работников на борту судов качественной питьевой водой и продуктами питания. На более крупных судах обычно есть квалифицированный повар, но адекватная компенсация является возможностью для работодателей выполнять свою обязанность, если судно слишком маленькое и на нем нет повара и камбуза.

В ходе разрешения трудового спора ассоциация судовладельцев согласилась начать реализовывать хартию из 11 пунктов, составленную работниками. Хартия содержит следующие требования:

  • предоставление работникам приказов о назначении;
  • выдача удостоверений личности и служебных книжек;
  • обеспечение работникам социальной защиты;
  • выплата надбавок за питание;
  • пресечение вымогательства и разбоя на судах;
  • официальное оформление работников;
  • внедрение шкалы оплаты труда, разработанной в 2016 году.

 

Чоудхури сказал, что работодатели ранее обещали действовать согласно пунктам хартии, в том числе выплачивать надбавки. В ноябре прошлого года забастовка, организованная профсоюзом, была отменена только после того, как собственники предоставили «гарантии».

«Они нарушили свое обещание» - сказал Чоудхури. «Но на этот раз все по-другому».

По его словам, частично причина в том, что недавняя забастовка нанесла вред владельцам сетей грузовых перевозок.

Членам Ассоциации владельцев грузовых судов Бангладеш принадлежат 5 тысяч грузовых судов в системе речного судоходства, которые доставляют и принимают грузы 50 базовых судов у морского побережья (порты Чаттограм и Монгла), двигаясь по внутренним водным путям к речным портам и терминалам вверх по течению.

«Их система была полностью парализована из-за забастовки в конце октября, и это заставило судовладельцев серьезно отнестись к работникам водного транспорта», - сказал Чоудхури.

«23 октября мы провели встречу работодателей с представителями профсоюзов в присутствии министра труда и занятости. Мы договорились о том, что с октября работникам на судах разного тоннажа будут выплачиваться надбавки за питание», - сказал Чоудхури.

 

Photos: Credit Bangladesh Noujan Shramik Federation (BNSF), 2020 Ⓒ

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.